Kéo thả tệp PDF, DOCX, EPUB, IDML của bạn...
Có bản xem trước.
Đang phân tích tệp của bạn...
Điều này có thể mất đến hai phút đối với các tệp PDF hoặc tệp lớn
Đang tải lên...
Tải lên mất quá nhiều thời gian?
Kiểm tra kết nối internet của bạn hoặc liên hệ với [email protected] nếu bạn cần hỗ trợ!
Tác giả của Psihologi Români Din Sec. XX
458.830 từ · Tiếng Romania → Tiếng Anh
Quy trình dịch sách tự hiệu chỉnh của chúng tôi được xây dựng từ quá trình làm việc với hàng nghìn tác giả. Chúng tôi làm được nhiều hơn rất nhiều so với việc chỉ dùng một prompt tốt!
Sách gốc
Bản dịch chất lượng với bố cục hoàn hảo
Hướng dẫn tùy chỉnh & sở thích phong cách.
Tạo ra một hướng dẫn dịch chi tiết, có thể chỉnh sửa.
Ngữ cảnh thông minh sử dụng các mô hình AI hàng đầu.
Sửa lỗi, sự thiếu nhất quán và cách diễn đạt gượng gạo.
Tệp đã dịch với bố cục giống hệt bản gốc.
Thu thập: Hướng dẫn tùy chỉnh & sở thích phong cách.
Phân tích: Tạo ra một hướng dẫn dịch chi tiết, có thể chỉnh sửa.
Dịch: Ngữ cảnh thông minh sử dụng các mô hình AI tốt nhất.
Tự đánh giá: Sửa lỗi, sự thiếu nhất quán và cách diễn đạt gượng gạo.
Tái tạo: Tệp đã dịch với bố cục giống hệt bản gốc.
... đến bản dịch với bố cục hoàn hảo!
Tổng thời gian dịch
Các tác giả của chúng tôi cho biết độ chính xác 95% ngay từ đầu. Với nhiều người, bản dịch đủ chất lượng để xuất bản chỉ với vài chỉnh sửa nhỏ.
Dịch thuật chuyên nghiệp do con người thực hiện có thể rất xuất sắc, nhưng tốn từ $5,000 đến $17,000 và mất hàng tuần. Sao chép vào ChatGPT lại làm mất ngữ cảnh giữa các chương, quên tên và giới tính nhân vật, và thay đổi giọng điệu giữa chừng. Công cụ dịch sách bằng AI của chúng tôi kết hợp ưu điểm của cả hai.
Ba cấp độ chất lượng cho phép bạn chọn độ chi tiết phù hợp:
"Tôi thành thạo tiếng Tây Ban Nha và thật đáng kinh ngạc khi chương trình dịch tốt đến mức nào, thậm chí cả những phép ẩn dụ."
Bản dịch sách của bạn vẫn giữ nguyên độ đậm phông chữ, hình ảnh, chú thích, tiêu đề, bố cục... Ngay cả trong các tệp phức tạp như InDesign IDML.
Các định dạng được hỗ trợ với khả năng giữ nguyên bố cục:
Các tệp IDML không tự điều chỉnh theo độ dài văn bản. Chúng tôi sẽ chèn bản dịch chính xác vào vị trí với mọi thứ được giữ nguyên, giúp tiết kiệm rất nhiều công việc thủ công.
Cần trích xuất văn bản và bố cục PDF sẽ thay đổi. Chúng tôi sử dụng trình phân tích hiện đại có thể xử lý các tệp PDF phức tạp, nhiều cột hoặc được quét.
"Định dạng được giữ nguyên hoàn hảo. Đáng tin cậy hơn những dịch vụ tương tự khác mà tôi đã thử."
Trước khi một từ nào được dịch, ở Chế độ Tác giả, AI của chúng tôi sẽ đọc bản thảo của bạn và soạn một hướng dẫn dịch thuật. Bạn có thể tự do chỉnh sửa — rồi mới tiến hành dịch.
Có gì trong hướng dẫn:
Công cụ hiệu đính của chúng tôi phân tích bản dịch của bạn theo khung học thuật MQM — cùng tiêu chuẩn mà các nhà nghiên cứu sử dụng — và hiển thị từng lỗi dưới dạng thẻ để bạn xác nhận, bỏ qua hoặc chỉnh sửa.
Bạn luôn là người kiểm soát:
Xem trước bản dịch của bạn miễn phí. Không cần tài khoản.
Tác giả của The Natron Theory
60.317 từ · Tiếng Hungary → Tiếng Đức
Xem 2,055+ người dùng của chúng tôi nói gì về dịch vụ của chúng tôi
Tôi đã dịch cuốn sách của mình bằng Translate a Book với AI, và người dịch tiếng Bồ Đào Nha của tôi xác nhận rằng bản dịch thực sự hoàn hảo! Chúng tôi chỉ phát hiện một vài lỗi khoảng cách nhỏ và một từ không quen trong tiêu đề — không có gì nghiêm trọng cả. Chất lượng vượt xa mong đợi của tôi.
Dịch vụ này thật tuyệt vời và được điều hành bởi một đội ngũ xuất sắc, cực kỳ nhiệt tình và thân thiện. Tôi đã sử dụng nó để dịch một cuốn sách sang tiếng Ý và nó mang lại cho tôi bản dịch đầu tiên tuyệt vời, vốn có thể khiến tôi mất hàng tuần để hoàn thành!
Hệ thống của bạn đã giúp tôi tiết kiệm được rất nhiều giờ đau đầu haha. Cảm ơn bạn vì đã dành thời gian.
Tôi thích việc tệp giữ nguyên định dạng của nó. Bản dịch đạt đến 95% hoàn hảo. Tôi chắc chắn sẽ thử thêm vài ngôn ngữ khác trong tương lai.
Cảm ơn bạn rất rất nhiều vì dịch vụ của bạn. Trang web của bạn thực sự rất hữu ích.
Trải nghiệm thật tuyệt vời. Robin đã làm việc với tôi một cách cẩn thận để đảm bảo tôi hài lòng với tất cả các bản dịch. Kết quả thật xuất sắc và tôi sẽ giới thiệu dịch vụ này cho bất kỳ ai cần một dịch vụ và sản phẩm chất lượng cao.
Tôi chỉ muốn trả lời để nói rằng tôi đã nhờ bạn dịch ba cuốn sách của mình và tôi rất hài lòng với kết quả. Tôi thành thạo tiếng Tây Ban Nha và thật kinh ngạc khi chương trình dịch tốt đến vậy, ngay cả với những ẩn dụ.
Tôi tin rằng định dạng được giữ nguyên hoàn hảo. Tôi rất hài lòng với điều đó. Chừng nào không có sự thay đổi nào, tôi dự định sẽ tiếp tục sử dụng dịch vụ của bạn vì nó cho thấy đáng tin cậy hơn các dịch vụ tương tự khác mà tôi đã thử cho đến nay.
Bản dịch sang tiếng Bồ Đào Nha hầu như hoàn hảo.
Thật đáng kinh ngạc. Không có đăng ký phiền toái. Chỉ cần trả phí cho những cuốn sách tôi muốn. Cảm ơn bạn.
Xem trước bản dịch của bạn miễn phí. Không cần tài khoản.
Xem trước bản dịch sẽ trông như thế nào, trên chính tệp của bạn.
"El viejo farero observaba la tormenta acercarse, sus manos curtidas aferradas a la barandilla..."
Miễn phí trong chế độ Standard & Pro, 5€ trong chế độ Author
Sử dụng cá nhân, chuyên nghiệp hay xuất bản? Chúng tôi đều có giải pháp cho bạn!
(có bản xem trước)
Kết quả chắc chắn và nhanh chóng, lý tưởng khi sự nhất quán hoàn hảo không quá quan trọng.
Cân bằng giữa tốc độ và chiều sâu, mang lại độ trôi chảy và nhất quán cao. Kết quả tốt nhất có thể chỉ trong vài phút.
Mang lại cảm giác giống người dịch nhất. Thực hiện phân tích sâu về cuốn sách trước khi dịch chậm rãi, tối đa hóa chất lượng.
Kết quả chắc chắn và nhanh chóng, lý tưởng khi sự nhất quán hoàn hảo không quá quan trọng.
Cân bằng giữa tốc độ và chiều sâu, mang lại độ trôi chảy và nhất quán cao. Kết quả tốt nhất có thể chỉ trong vài phút.
Mang lại cảm giác giống người dịch nhất. Thực hiện phân tích sâu về cuốn sách trước khi dịch chậm rãi, tối đa hóa chất lượng.
Xem trước bản dịch của bạn miễn phí. Không cần tài khoản.
Không huấn luyện AI trên nội dung của bạn. Tự động xóa. Không yêu cầu ghi công.
Chúng tôi hiểu, một bản thảo sách là thành quả của hàng trăm đến hàng nghìn giờ tâm huyết — đó là điều vô cùng quý giá. Quyền riêng tư và bảo mật là điều quan trọng!
Tệp của bạn sẽ tự động bị xóa khỏi máy chủ của chúng tôi sau 30 ngày. Các nhà cung cấp AI mà chúng tôi sử dụng không huấn luyện trên nội dung của bạn. Chúng tôi không yêu cầu ghi công và cũng không tuyên bố quyền sở hữu đối với tác phẩm của bạn.
Bạn hoàn toàn sở hữu bản dịch của mình.
Tệp được xóa khỏi máy chủ của chúng tôi sau 30 ngày
Nội dung của bạn không bao giờ được dùng để huấn luyện mô hình
Xuất bản tự do, không cần ghi công cho chúng tôi
EPUB, DOCX, PDF, IDML và nhiều định dạng khác. Có thể chuyển đổi tệp đã dịch sang các định dạng khác nhau.
Nếu tệp của bạn dựa trên văn bản, rất có thể chúng tôi đã hỗ trợ rồi (nếu chưa, hãy cho chúng tôi biết)! Chúng tôi hỗ trợ hàng chục định dạng sẵn có, và bạn có thể chuyển đổi tệp sang định dạng khác ngay từ trang dịch.
Chúng tôi thậm chí có thể xử lý các tệp PDF đã quét, nhờ công nghệ OCR tiên tiến hỗ trợ trích xuất văn bản từ bố cục phức tạp.
Xem trước bản dịch của bạn miễn phí. Không cần tài khoản.
Trước hết: Các mô hình AI đã trở nên rất giỏi trong việc xử lý văn bản, vì vậy bản dịch của bạn cũng sẽ rất tốt! Các tác giả cho biết tiết kiệm được rất nhiều thời gian khi sử dụng dịch vụ của chúng tôi, nhiều người thậm chí xuất bản bản dịch của họ gần như ngay lập tức.
Để xuất bản, chúng tôi khuyên bạn nên đọc soát lại bản dịch để phát hiện bất kỳ lỗi nhỏ hoặc sự nhầm lẫn nào. Chúng tôi cung cấp một công cụ hiệu đính với một số phản hồi tự động để hỗ trợ bạn. Tùy thuộc vào mức độ kiểm soát bạn mong muốn đối với kết quả, việc này có thể dao động từ kiểm tra sơ bộ nhẹ cho đến rà soát phong cách sâu hơn.
Chế độ Tác giả sẽ mang lại cho bạn kết quả tốt nhất về độ trôi chảy và tính nhất quán trong toàn bộ cuốn sách. Nếu bạn muốn kiểm soát tối đa về phong cách, bạn có thể thêm hướng dẫn tùy chỉnh và/hoặc cung cấp tài liệu tham khảo để lấy cảm hứng, và AI sẽ tuân theo chúng.
Không có AI nào được huấn luyện trên nội dung của bạn. Chúng tôi kiếm tiền bằng cách cung cấp bản dịch chất lượng, không phải bằng cách bán dữ liệu của bạn. Tệp sẽ được tự động xóa sau 90 ngày. Bạn có thể đọc đầy đủ Điều khoản & Điều kiện nếu muốn biết thêm chi tiết.
Với kinh nghiệm làm việc cùng hàng nghìn người dùng, chúng tôi đã xây dựng một quy trình tùy chỉnh để tự động chia nhỏ sách của bạn, dịch và phân tích, kiểm soát chất lượng và độ trôi chảy, thử lại và tối ưu... Tất cả nhằm mang đến kết quả tốt nhất có thể. Chúng tôi không chỉ đơn giản gửi văn bản của bạn đến ChatGPT với một lời nhắc dễ thương!
Để vận hành hệ thống này, hiện chúng tôi sử dụng kết hợp giữa Google Gemini Pro 2.5, OpenAI GPT-5 và DeepSeek V3. Đây đều là những mô hình AI tốt nhất thế giới hiện nay, mỗi mô hình có thế mạnh và phong cách riêng.
Chúng tôi cũng luôn đánh giá các mô hình mới để tìm ra lựa chọn phù hợp nhất cho cặp ngôn ngữ và phong cách sách của bạn – đây là một lĩnh vực phát triển rất nhanh, và chúng tôi vô cùng đam mê về nó!
Thời gian dịch phụ thuộc vào độ dài tài liệu của bạn. Ở hai chế độ dịch đầu tiên, hầu hết các cuốn sách được dịch trong vòng chưa đến 10 phút, đôi khi lên đến 20 phút. Chế độ Tác giả sẽ phân tích cuốn sách của bạn trước khi dịch từng bước một, quá trình này có thể mất từ 3 đến 12 giờ.
Trừ khi tệp của bạn là PDF, câu trả lời rất đơn giản: Có!
Bạn sẽ nhận được một tệp dịch ở cùng định dạng với tệp bạn đã tải lên, và trừ khi có chỉ định khác, tất cả định dạng sẽ được giữ nguyên. Điều này bao gồm hình ảnh, bảng, liên kết và các yếu tố trình bày khác, cũng như toàn bộ bố cục.
Các tệp PDF cần được trích xuất văn bản, vì vậy bố cục cuối cùng sẽ thay đổi. Chúng tôi sử dụng công cụ phân tích PDF tiên tiến hàng đầu hiện nay, nhờ đó chúng tôi vẫn có thể xử lý các tệp phức tạp trong khi vẫn giữ nguyên thông tin ngữ nghĩa.
Nếu vì lý do nào đó định dạng tệp của bạn phức tạp và bố cục sẽ thay đổi, chúng tôi sẽ luôn thông báo cho bạn trước. Ngoài ra, bạn sẽ nhận được một cuốn sách đẹp bằng ngôn ngữ bạn chọn chỉ trong vài phút.
Câu trả lời nhanh: hãy tải lên cuốn sách của bạn để nhận báo giá chính xác!
Giá dịch phụ thuộc vào độ dài cuốn sách của bạn, định dạng tệp, ngôn ngữ và cấu trúc tệp. Bạn nên tải lên cuốn sách của mình để nhận báo giá (các tệp đã tải lên sẽ tự động bị xóa trong vòng 24 giờ nếu bạn không mua bản dịch).
Để bạn có cái nhìn tổng quát, chế độ Tác giả thường có giá từ 50€ đến 300€, chế độ Chuyên nghiệp từ 15€ đến 50€, và chế độ Tiêu chuẩn từ 5€ đến 20€.
Nếu có vấn đề với tệp của bạn, hoặc vì lý do nào đó bạn không hài lòng với bản dịch, hãy liên hệ [email protected] và chúng tôi sẽ cùng xem cách cải thiện kết quả — chúng tôi muốn bạn hài lòng với bản dịch của mình.
Về việc hoàn tiền: vì AI của chúng tôi sử dụng tài nguyên để tạo ra bản dịch của bạn, chúng tôi không thể đảm bảo hoàn tiền cho các lý do ngoài những khó khăn kỹ thuật. Tất nhiên, chúng tôi đảm bảo rằng bạn sẽ có một tệp dịch hoạt động tốt. Chúng tôi khuyên bạn nên thực hiện bản xem trước miễn phí nếu bạn chưa chắc chắn về kết quả.
Chúng tôi luôn bổ sung thêm các định dạng được hỗ trợ. EPUB và sách điện tử hoạt động đặc biệt hiệu quả, cũng như DOCX, HTML, IDML hoặc TXT. Các tệp PDF nổi tiếng là khó xử lý: chúng tôi khuyên bạn nên dịch tệp gốc được dùng để tạo PDF nếu có thể, nếu không chúng tôi có công cụ phân tích PDF mạnh mẽ và cung cấp nhiều bản xem trước để bạn hình dung được kết quả cuối cùng.
Danh sách đầy đủ các định dạng hiện được hỗ trợ là: AZW3, DOC, DOCX, EPUB, FB2, FDX, HTM, HTML, HTMLZ, IDML, MOBI, ODT, PAGES, PDF, PPT, PPTX, PRC, RTF, TXT
Chúng tôi thường xuyên cải thiện công cụ này – nếu bạn cần hỗ trợ một phần mở rộng tệp cụ thể, hãy cho chúng tôi biết!
Vì PDF là một định dạng cố định, chúng tôi cần trích xuất văn bản từ tệp của bạn, dịch nó, rồi tái tạo lại. Quá trình này sẽ làm thay đổi bố cục: thay vì chỉ thay thế văn bản như ở các định dạng khác, chúng tôi phải xây dựng lại tệp từ đầu. Chúng tôi có hai công cụ phân tích – hãy dùng công cụ mặc định nếu tệp cực kỳ đơn giản (chỉ có văn bản chính trên toàn trang, không có chú thích, bảng hoặc nhiều cột), còn nếu không, công cụ phân tích nâng cao sẽ cho kết quả tốt hơn.
Nếu bạn có quyền truy cập vào nó, chúng tôi khuyến nghị bạn sử dụng tệp gốc đã được dùng để tạo ra PDF – ví dụ như tệp .docx hoặc .idml. Cách này sẽ giúp giữ bố cục tốt hơn nhiều. Tuy nhiên, đừng cố gắng chuyển đổi tệp PDF của bạn sang định dạng khác; chúng tôi đã tiến hành rất nhiều nghiên cứu và nhận thấy rằng sử dụng công cụ phân tích PDF riêng của chúng tôi cho kết quả tốt nhất (các công cụ chuyển đổi thông thường có thể biến PDF thành DOCX trông đẹp lúc đầu nhưng thực tế rất lộn xộn bên trong và cực kỳ khó dịch chính xác).
Chúng tôi cũng hỗ trợ các tệp PDF được tạo từ hình ảnh quét: hệ thống sử dụng công nghệ OCR tiên tiến nhất (tuân theo các khuyến nghị mới nhất từ các bài đánh giá chuẩn) để nhận dạng cấu trúc văn bản và trích xuất nội dung từ hình ảnh. Hệ thống có thể xử lý bảng biểu, bố cục phức tạp hoặc giữ lại hình minh họa, mặc dù kết quả sẽ không bao giờ tốt bằng việc sử dụng định dạng gốc.
Chúng tôi hỗ trợ hoàn hảo các tệp InDesign .idml, với bố cục được giữ nguyên. Nếu hình của bạn là một PDF được quét, chúng tôi có thể trích xuất văn bản để dịch — bố cục sẽ thay đổi và văn bản sẽ không được thay thế ngay trong hình (ví dụ, nếu có bản vẽ có nhãn, hệ thống sẽ hoặc coi đó là hình minh họa và giữ dưới dạng hình ảnh, hoặc trích xuất văn bản và thay thế bằng nội dung mới, nhưng không thể làm cả hai).
Nếu có định dạng hình ảnh nào bạn muốn sử dụng mà chúng tôi chưa hỗ trợ, hãy liên hệ với chúng tôi để cho biết - chúng tôi sẽ xem liệu có thể thêm nó được không!
Dữ liệu của bạn chỉ được sử dụng để cung cấp dịch vụ này hoặc liên hệ với bạn về bản dịch của bạn.
Email của bạn chỉ được sử dụng để gửi bản dịch cho bạn hoặc để xin phản hồi.
Nếu bạn tải lên tệp mà không đặt dịch, tệp đó sẽ tự động bị xóa khỏi máy chủ của chúng tôi sau 24 giờ. Tất cả các tệp đã tải lên khác và các bản dịch sẽ tự động bị xóa sau 90 ngày. Bạn có thể yêu cầu xóa chúng bất cứ lúc nào trước đó.
Chúng tôi lưu trữ siêu dữ liệu (như tên tệp, chủ đề, kích thước...) lâu hơn để giúp hiểu cách dịch vụ được sử dụng theo thời gian. Bạn có thể yêu cầu xóa những dữ liệu này bất cứ lúc nào nếu muốn.
Để chạy các mô hình AI mà chúng tôi đã chọn, chúng tôi chuyển một phần tệp của bạn đến các nhà cung cấp thực thi mô hình đó cho chúng tôi; chúng tôi chỉ sử dụng các nhà cung cấp không ghi lại nội dung đã chia sẻ và không dùng dữ liệu này để huấn luyện bất kỳ mô hình AI nào.
Bạn có thể xem chính sách quyền riêng tư để biết chi tiết đầy đủ về tất cả những điều này.
Với công cụ của chúng tôi, bạn có thể tải lên một cuốn sách ở bất kỳ định dạng nào và dịch nó bằng AI tiên tiến hiểu được sắc thái ngữ nghĩa và giữ nguyên định dạng, mang lại cho bạn một bản dịch đẹp và chuyên nghiệp chỉ trong vài phút.
Chúng tôi tự hào sử dụng mô hình AI tiên tiến hỗ trợ hàng chục ngôn ngữ và mang lại kết quả trôi chảy. Bạn có thể điều chỉnh cách chúng tôi sử dụng AI bằng cách thay đổi chế độ dịch. Hệ thống có thể xử lý cả tệp lớn và nhỏ, và hỗ trợ hầu hết các định dạng phổ biến (DOCX, EPUB, PDF, MOBI, AZW3, HTML, TXT...)
Bạn không cần tạo tài khoản: ứng dụng rất dễ sử dụng và sẽ thông báo cho bạn khi hoàn tất. Chỉ cần tải lên một tệp và nhấp vào nút dịch!
Xem trước bản dịch của bạn miễn phí. Không cần tài khoản.
