"Режим для авторів — 10/10"
Дейв М., автор

Перекладіть файл pdf з Литовська 🇱🇹 за допомогою ШІ, зекономте
сотні годин

Тисячі користувачів, як і ви, скористалися нашим сервісом, щоб отримати переклад, який їм сподобався. Ми використовуємо найкращі ШІ у світі, і макет вашої книги буде збережено.

Додайте свою книгу(и)

EPUB, DOCX, IDML, PDF... (макс. 70МБ)

Аналіз ваших файлів, це може зайняти до двох хвилин, якщо це PDF...

Завантажте, щоб миттєво отримати розцінку
Долучайтеся до понад 1,347+ щасливих авторів, видавців та читачів!

Як це працює

Просто завантажте свою книгу, оберіть мову та натисніть "Перекласти"!

Оригінал
Original eBook

Ваша книга на оригінальній мові

ШІ системи аналізують, перекладають, відновлюють...
Перекладено
Translated eBook

Якісний переклад із збереженням форматування

Чудовий переклад чекає на вас

Завдяки Translate a Book with AI ви...

Отримайте якісний переклад

Працюючи на нашому спеціальному конвеєрі з використанням деяких з найкращих ШІ у світі, ваш переклад зберігає контекст і нюанси.

Контролюйте стиль і тон

Додайте власні інструкції, надайте текст для прикладу, який вам подобається, або просто дозвольте автоматично згенерованому гіду перекладу створити плавний переклад.

Збережіть ваш макет

Оригінальне форматування вашої книги зберігається, надаючи вам гарний результат, який можна використовувати відразу. Зображення, заголовки, жирний текст, посилання...

Використовуйте будь-який формат файлу

We support popular formats like PDF, DOCX or EPUB, professional writing softwares like InDesign IDML and Final Draft FDX, and many more.

Перегляньте безкоштовно

Не ризикуйте несподіванками: перекладіть початок вашої книги безкоштовно, щоб переглянути результат для вашого документа.

Залишайтеся приватним

Ваші файли автоматично видаляються з нашого сервера через 30 днів. Жоден ШІ не навчається на вашому контенті. Вказувати нас як джерело не потрібно.

Люди ❤️ Наш перекладач PDF

Подивіться, що кажуть тисячі наших користувачів про наш сервіс

Алессандра Л.

"Цей сервіс просто неймовірний, ідеальний за ціною та керований неймовірною командою, яка дуже допомагає та добра. Я використовувала його для перекладу книги італійською, і він дав мені відмінний перший варіант перекладу, який інакше зайняв би у мене тижні!"

53,000 слів
Італійська, Англійська
книга DOCX
Чарлі В.

"Ваша система заощадила мені багато болючих годин хаха. Дякую за ваш час."

48 000 слів
англійська, українська
книга PDF
Віра С.

"Мені подобається, що файл зберігає своє форматування. Переклад виконаний на 95% ідеально. Я обов'язково спробую ще декілька мов у майбутньому."

362 000 слів
англійська, каталанська
книга EPUB
Марк Б.

"Я переклав свою книгу за допомогою сервісу Translate a Book with AI, і мій португальський перекладач підтвердив, що переклад справді ідеальний! Ми знайшли лише кілька незначних помилок у пробілах і одне незнайоме слово в назві — нічого серйозного. Якість перевищила мої очікування."

6 книг
англійська, португальська (бразильська)
книга DOCX
Джим

"Неймовірний досвід. Робін ретельно працював зі мною, щоб переконатися, що я задоволений усіма перекладами. Результат був фантастичним, і я б рекомендував це кожному, хто потребує чудового сервісу та якісного продукту."

Більше 15 книжок
німецька, англійська
книга PDF
Джарджіс Б.

"Дуже вам дякую за ваші послуги. Ваш сайт дуже корисний."

10 000 та 31 000 слів
китайська, англійська
книга EPUB
Альфред А.

"Відповідаю лише щоб сказати вам, що я переклав у вас три свої книги і я задоволений результатами. Я вільно розмовляю іспанською, і вражає, наскільки добре програма перекладає, навіть метафори."

302 400 слів
англійська, іспанська
книга PDF
Кейті

"Я вважаю, що форматування збережено ідеально. Я дуже задоволений. Поки нічого не зміниться, я планую продовжувати користуватися вашим сервісом, оскільки він виявився надійнішим за інші подібні сервіси, які я пробував до цього."

Більше 10 книг
корейська, японська, англійська
книга EPUB
Сантос С.

"Переклад на португальську [був] практично досконалим."

68 600 слів
італійська, португальська
книга EPUB
Сіні Л.

"Абсолютно неймовірно. Жодної набридливої підписки. Просто ціна за книги, які я хочу. Дякую."

664 200 слів
англійська, фінська
книга EPUB
Відгуки зібрані з Trustpilot та з прямої переписки

План для кожного випадку використання

Особисте, професійне або видавниче використання? У нас є рішення!

Стандартний режим

Ідеально підходить для першого чернетки або коли досконала узгодженість не надто важлива

Час перекладу
Кілька хвилин
Працює на основі тієї ж відмінної ШІ
Повний конвеєр виправлення помилок
Макет зберігається
Повністю приватно
Жоден ШІ не тренується на вашому вмісті. Файли видаляються назавжди через 30 днів.
Путівник по перекладу
ШІ спочатку аналізує всю вашу книгу, щоб створити путівник по перекладу, підвищуючи якість і узгодженість
Узгодженість Базова узгодженість
Творчість та плавність Базова творчість та плавність

Професійний режим

Відмінна якість перекладу за лічені хвилини

Час перекладу
Кілька хвилин
Працює на основі тієї ж відмінної ШІ
Повний конвеєр виправлення помилок
Макет зберігається
Повністю приватно
Жоден ШІ не тренується на вашому вмісті. Файли видаляються назавжди через 30 днів.
Путівник по перекладу
ШІ спочатку аналізує всю вашу книгу, щоб створити путівник по перекладу, підвищуючи якість і узгодженість
Узгодженість Розширена узгодженість
Творчість та плавність Розширена творчість та плавність

Режим автора

Детальний переклад, що потребує мінімального редагування

Час перекладу
Кілька годин
Працює на основі тієї ж відмінної ШІ
Повний конвеєр виправлення помилок
Макет зберігається
Повністю приватно
Жоден ШІ не тренується на вашому вмісті. Файли видаляються назавжди через 30 днів.
Путівник по перекладу
ШІ спочатку аналізує всю вашу книгу, щоб створити путівник по перекладу, підвищуючи якість і узгодженість
Узгодженість Максимальна узгодженість
Творчість та плавність Максимальна творчість та плавність
Точна вартість залежить від режиму перекладу, довжини та структури вашого файлу та мови. Завантажте свою книгу, щоб отримати розрахунок або безкоштовний попередній перегляд.

Часті запитання

Перш за все: моделі ШІ стали справді хорошими в обробці тексту, тому ваш переклад також має бути дуже якісним! Автори повідомляють про значну економію часу, використовуючи наш сервіс, а деякі публікують свої переклади майже одразу.

Для публікації ми все ж рекомендуємо провести коректуру перекладу, щоб переконатися, що він без помилок і ШІ ніде не заплутався. Залежно від ступеня контролю, який ви хочете здійснити, це може варіюватися від легкого вибіркового перевіряння до глибшого стилістичного огляду.

Режим 'Автор' дасть вам найкращий результат з точки зору плавності та узгодженості в книзі. Якщо ви хочете максимального контролю над стилем, ви можете додати власні інструкції та/або надати довідковий матеріал для натхнення, і ШІ буде слідувати йому.

Працюючи з тисячами користувачів, ми створили спеціальний конвеєр, який автоматично розділить вашу книгу, перекладе та проаналізує її, здійснить контроль якості та плавності, спробує знову та відобразить... Все це для того, щоб отримати найкращий можливий результат. Ми не просто надсилаємо ваш текст до ChatGPT з гарним запитом!

Для роботи цієї системи ми зараз використовуємо комбінацію Google Gemini Pro 2.5, OpenAI GPT-5 та DeepSeek V3. Це одні з найкращих ШІ у світі на даний момент, кожен зі своїм особливим стилем та підходом.

Ми також постійно оцінюємо нові моделі, щоб знайти найкращі варіанти для вашої мовної пари та стилю книги - це швидко розвивається, і ми дуже захоплені цією темою!

Час перекладу залежить від обсягу вашого документа. У перших двох режимах більшість книг переводяться менш ніж за 10 хвилин, іноді до 20 хвилин. Режим автора аналізує вашу книгу перед поелементним перекладом, що може зайняти від 3 до 12 годин.

Якщо ваш файл не є PDF, то так!

Ви отримаєте перекладений файл у тому ж форматі, що й завантажений, і, якщо не вказано інше, все форматування буде збережено. Це включає зображення, таблиці, посилання та інші типографічні елементи.

Для PDF потрібно витягти текст, тому фінальний макет зміниться. Якщо з якоїсь іншої причини ваш формат файлу складний і макет зміниться, ми завжди попередимо вас заздалегідь. В іншому випадку ви отримаєте гарну книгу мовою за вашим вибором всього за кілька хвилин.

Швидка відповідь: завантажте вашу книгу, щоб отримати точну ціну!

Вартість залежить від обсягу вашої книги, формату файлу, мови та структури вашого файлу. Щоб дізнатися вартість, завантажте свою книгу (завантажені файли автоматично видаляються протягом 24 годин, якщо ви не придбаєте переклад).

Щоб дати вам загальне уявлення, Режим 'Автор' часто коштує від 50€ до 150€, тоді як Режим 'Про' варіюється від 15€ до 50€, а Стандартний Режим - від 5€ до 20€.

На жаль, оскільки наш ШІ використовує ресурси для створення вашого перекладу, ми не можемо гарантувати повернення коштів з інших причин, окрім технічних проблем (ми, звичайно, гарантуємо, що ви отримаєте працездатний переклад). Ми рекомендуємо скористатися безкоштовним попереднім переглядом, якщо ви не впевнені у результаті.

Ми постійно додаємо нові підтримувані формати. EPUB працює особливо добре, і ми також підтримуємо DOCX, HTML, IDML і TXT. PDF-файли відомі своєю складністю обробки — ми надаємо достатньо попередніх переглядів, щоб ви мали уявлення про результат, якщо у вас немає оригінального файлу, з якого було створено PDF.

Повний список підтримуваних наразі форматів: AZW3, DOC, DOCX, EPUB, FB2, FDX, HTM, HTML, HTMLZ, IDML, MOBI, ODT, PAGES, PDF, PRC, RTF, TXT

Ми постійно вдосконалюємо цей інструмент — якщо вам потрібна підтримка певного розширення файлу, повідомте нам!

Оскільки PDF — це жорсткий формат, нам потрібно витягнути текст з вашого файлу, перекласти його, а потім відновити. Цей процес змінює макет: замість заміни тексту, як у інших форматах, нам доводиться створювати файл з нуля. У нас є два аналізатори — використовуйте стандартний, якщо файл дуже простий (лише основний текст на повній сторінці, без виносок, таблиць чи кількох стовпців), інакше досконаліший аналізатор дасть кращі результати.

Якщо у вас є доступ до нього, ми рекомендуємо використовувати файл, з якого було створено PDF — наприклад, .docx або .idml. Це значно краще збереже макет. Не намагайтеся конвертувати ваш PDF-файл в інший формат — ми вже дослідили, що працює найкраще, і краще працювати з оригінальним PDF (звичайні конвертери можуть перетворити PDF на DOCX, які виглядають добре на перший погляд, але всередині вони безладно організовані, і їх важко правильно перекласти).

Ми також підтримуємо PDF, створені з відсканованих зображень: ми використовуємо найсучаснішу OCR-технологію (відповідно до останніх рекомендацій) для виявлення структури тексту та вилучення вмісту зі зображень. Вона може обробляти таблиці та складний макет або зберігати ілюстрації, хоча це ніколи не буде так добре, як у рідному форматі.

Ми ідеально підтримуємо файли InDesign .idml, зберігаючи макет. Якщо ваше зображення є відсканованим PDF, ми можемо витягнути текст для перекладу — макет зміниться, і текст не буде замінено на місці (наприклад, якщо є малюнок з підписами, система або вважатиме його ілюстрацією і включить як є, або текст буде перекладено і замінить зображення, але не обидва варіанти одночасно).

If there's an image format you'd like to use that we don't already support just reach out to let us know - we'll see if we can add it!

Ваші дані використовуються лише для надання цієї послуги або зв'язку з вами щодо вашого перекладу.

Ваша електронна адреса використовується лише для надсилання вам перекладу або запиту на відгук.

Якщо ви завантажуєте файл без замовлення перекладу, він автоматично видаляється з нашого сервера через 24 години. Усі інші завантажені файли та переклади автоматично видаляються через місяць (попередні перегляди — через тиждень). Ви можете попросити їх видалити в будь-який момент раніше.

Щоб запустити вибрану нами модель ШІ, ми перенаправляємо частини вашого файлу до провайдерів, які запускають власну модель для нас; ми використовуємо лише тих провайдерів, які не журналюють вміст того, що їм передається, і не використовують його для тренування будь-яких моделей ШІ.

Ви можете переглянути політику конфіденційності для отримання повної інформації.

За допомогою нашого інструменту ви можете завантажити книгу у будь-якому форматі та перекласти її за допомогою передового ШІ, який розуміє нюанси та зберігає форматування, надаючи вам гарний та професійний результат всього за кілька хвилин.

Ми пишаємося тим, що використовуємо передову AI-модель, яка підтримує десятки мов і дозволяє отримувати плавний результат. Ви можете налаштувати роботу AI, змінюючи режими перекладу. Система обробляє файли будь-якого розміру, і підтримує більшість поширених форматів (DOCX, EPUB, PDF, MOBI, AZW3, HTML, TXT...).

Не потрібно створювати обліковий запис: додаток дуже простий у використанні та повідомить вас, коли переклад буде завершений. Просто завантажте файл та натисніть «Перекласти»!

Ціни

Завантажте свою книгу, щоб отримати миттєву точну ціну

Стандартний режим Професійний режим Режим автора
За 1 млн токенів
(структура документа враховується у підрахунку токенів)
7.32 € 24.14 € 118.28 €
Фіксована вартість 0.90 € 0.90 € 0.90 €
Мінімальна ціна 1.90 € 4.20 € 17.10 €

* Деякі мови (корейська, японська...) та формати (наприклад, .idml) є складнішими і передбачають додаткову плату.

** Ціна знижується із збільшенням розміру файлу — більше токенів коштуватимуть дешевше.

Простий у використанні перекладач PDF

Перекладіть ваш PDF файл у три простих кроки

1

Завантажте вашу книгу

Перетягніть файл вашої книги у наш завантажувач. Наша система автоматично проаналізує його.

2

Оберіть мови

Оберіть вихідну мову вашої книги та мову для перекладу. Підтвердіть та оплатіть.

3

Завантажити перекладену книгу

Наш штучний інтелект швидко перекладає вашу книгу та надсилає вам електронний лист з посиланням, коли все готово. Ви можете завантажити свою нову книгу!