Przetłumacz plik htm na Bengalski 🇧🇩 za pomocą AI, zaoszczędź

setki godzin

Przede wszystkim: modele AI stały się naprawdę dobre w przetwarzaniu tekstu, więc Twoje tłumaczenie również powinno być naprawdę dobre! Autorzy zgłaszają ogromne oszczędności czasu korzystając z naszej usługi, niektórzy publikują swoje tłumaczenia niemal natychmiast.

W przypadku publikacji nadal zalecamy korektę tłumaczenia, aby upewnić się, że jest wolne od błędów i AI nie pomyliło się gdziekolwiek. W zależności od stopnia kontroli, jaką chcesz mieć nad wynikiem, może to być od pobieżnego sprawdzenia do głębszej recenzji stylu.

Tryb autorski zapewni najlepszy wynik pod względem płynności i spójności w całej książce. Jeśli chcesz maksymalnej kontroli nad stylem, możesz dodać własne instrukcje i/lub dostarczyć materiał referencyjny, z którego AI będzie czerpać inspirację.

Pracując z tysiącami użytkowników, zbudowaliśmy własny proces, który automatycznie dzieli Twoją książkę, tłumaczy i analizuje ją, kontroluje jakość i płynność, ponawia próby i refleksję... Wszystko po to, aby zapewnić Ci najlepszy możliwy wynik. Nie wysyłamy po prostu Twojego tekstu do ChatGPT z uroczym poleceniem!

Aby zasilić ten system, obecnie używamy mieszanki Google Gemini Pro 2.5, OpenAI GPT-5 i DeepSeek V3. To jedne z obecnie najlepszych AI na świecie, każda ze swoim unikalnym charakterem i stylem.

Ciągle oceniamy nowe modele, aby znaleźć najlepsze dopasowanie dla Twojej pary języków i stylu książki - to szybko rozwijająca się dziedzina, a my jesteśmy pasjonatami tego tematu!

Chyba że Twój plik to PDF, tak!

Otrzymasz przetłumaczony plik w tym samym formacie, co przesłany, a jeśli nie zaznaczono inaczej, całe formatowanie zostanie zachowane. Obejmuje to obrazy, tabele, linki i inne elementy typograficzne.

PDF-y wymagają wyodrębnienia tekstu, więc ostateczny układ ulegnie zmianie. Jeśli z jakiegoś innego powodu format Twojego pliku jest złożony i układ ulegnie zmianie, zawsze uprzedzimy Cię. W przeciwnym razie otrzymasz piękną książkę w wybranym języku w zaledwie kilka minut.

Krótka odpowiedź: prześlij swoją książkę, aby otrzymać dokładną wycenę!

Cena zależy od długości książki, formatu pliku, języka i struktury pliku. Powinieneś przesłać swoją książkę, aby otrzymać wycenę (przesłane pliki są automatycznie usuwane w ciągu 24 godzin, jeśli nie zamówisz tłumaczenia).

Aby jednak dać Ci ogólne wyobrażenie, tryb autorski często kosztuje od 50€ do 150€, tryb profesjonalny od 15€ do 50€, a tryb standardowy od 5€ do 20€.

Ciągle dodajemy obsługę nowych formatów. EPUB działa szczególnie dobrze, obsługujemy również natywnie DOCX, HTML, IDML i TXT. Pliki PDF są znane z trudności w obsłudze - zapewniamy obszerne podglądy, aby pomóc Ci zorientować się, jak będzie wyglądał wynik, jeśli nie masz oryginalnego pliku użytego do utworzenia PDF i musisz go użyć.

Pełna lista obecnie obsługiwanych formatów to: AZW3, DOC, DOCX, EPUB, FB2, FDX, HTM, HTML, HTMLZ, IDML, MOBI, ODT, PAGES, PDF, PRC, RTF, TXT

Regularnie ulepszamy to narzędzie - jeśli potrzebujesz obsługi konkretnego rozszerzenia pliku, daj nam znać!

Ponieważ PDF to sztywny format, musimy wyodrębnić tekst z pliku, przetłumaczyć go, a następnie odtworzyć plik. Ten proces zmienia układ: zamiast zastępować tekst, jak w innych formatach, musimy zbudować plik od nowa. Mamy dwa analizatory - użyj domyślnego, jeśli plik jest bardzo prosty (tylko główny tekst na pełnej stronie, bez przypisów, tabel czy wielu kolumn), w przeciwnym razie zaawansowany analizator da lepsze wyniki.

Jeśli masz do niego dostęp, zalecamy użycie pliku, z którego został utworzony PDF - np. .docx lub .idml. To znacznie lepiej zachowa układ. Nie próbuj jednak konwertować pliku PDF na inny format - przeprowadziliśmy już badania, co działa najlepiej, i wolimy obsługiwać surowy PDF (zwykłe konwertery mogą zamieniać PDF-y na DOCX-y, które na pierwszy rzut oka wyglądają dobrze, ale wewnętrznie są chaotyczne i trudne do poprawnego przetłumaczenia).

Obsługujemy również PDF-y ze skanowanych obrazów: używamy najnowocześniejszej technologii OCR (zgodnie z najnowszymi zaleceniami benchmarków), aby wykryć strukturę tekstu i wyodrębnić treść z obrazów. Może obsługiwać tabele i złożony układ lub zachować ilustracje, choć nigdy nie będzie to tak dobre, jak użycie formatu natywnego.

Doskonale obsługujemy pliki InDesign .idml, z zachowaniem układu. Jeśli obraz to zeskanowany PDF, możemy wyodrębnić tekst, aby go przetłumaczyć - układ się zmieni, a tekst nie zostanie zastąpiony w miejscu (np. jeśli jest rysunek z etykietami, system uzna go za ilustrację i zachowa w oryginale lub przetłumaczy tekst i zastąpi nim obraz, ale nie obie rzeczy jednocześnie).

If there's an image format you'd like to use that we don't already support just reach out to let us know - we'll see if we can add it!

Twoje dane są używane wyłącznie w celu świadczenia tej usługi lub skontaktowania się z Tobą w sprawie tłumaczenia.

Twój adres e-mail jest używany wyłącznie do wysłania tłumaczenia lub poproszenia o opinię.

Jeśli prześlesz plik bez zamówienia tłumaczenia, zostanie on automatycznie usunięty z naszego serwera po 24 godzinach. Wszystkie inne przesłane pliki i tłumaczenia są automatycznie usuwane po miesiącu (podglądy po tygodniu). Możesz poprosić o ich usunięcie w dowolnym momencie przed tym terminem.

Aby uruchomić wybrany model AI, przekierowujemy części twojego pliku do dostawców, którzy uruchamiają dla nas właściwy model; używamy tylko dostawców, którzy nie logują treści udostępnianych im i nie uczą na nich żadnych modeli AI.

Możesz sprawdzić politykę prywatności aby poznać szczegóły wszystkich tych kwestii.

Za pomocą naszego narzędzia możesz przesłać książkę w dowolnym formacie i przetłumaczyć ją za pomocą zaawansowanej sztucznej inteligencji, która rozumie niuanse i zachowuje formatowanie, dając piękny i profesjonalny wynik w zaledwie kilka minut.

Jesteśmy dumni z wykorzystania zaawansowanego modelu AI, który obsługuje dziesiątki języków i pozwala uzyskać płynny wynik. Możesz dostosować sposób wykorzystania AI, zmieniając tryby tłumaczenia. System radzi sobie z plikami dużymi i małymi, a większość popularnych formatów jest obsługiwana (DOCX, EPUB, PDF, MOBI, AZW3, HTML, TXT...).

Nie wymaga tworzenia konta: aplikacja jest bardzo prosta w użyciu i powiadomi Cię, gdy tłumaczenie będzie gotowe. Po prostu prześlij plik i kliknij przetłumacz!