htm 파일을 아이슬란드어 🇮🇸으로 AI로 번역하고, 수백 시간을 절약하세요
책 추가하기
EPUB, DOCX, IDML, PDF... (최대 70MB)
파일을 분석 중입니다, PDF가 포함된 경우 최대 2분이 소요될 수 있습니다...
작동 방식
책을 업로드하고, 언어를 선택한 후 "번역"을 클릭하세요!
원본 언어로 된 책
레이아웃 유지되는 고품질 번역
훌륭한 번역이 당신을 기다립니다
Translate a Book with AI로 당신은...
스타일과 어조 조절
사용자 지정 지침을 추가하거나, 좋아하는 참조 텍스트를 제공하거나, 자동 생성된 번역 가이드가 유연한 번역을 만들도록 하세요.
레이아웃 보존
책의 원본 형식이 보존되어 바로 사용할 수 있는 아름다운 결과를 얻을 수 있습니다. 이미지, 제목, 굵은 텍스트, 링크...
모든 파일 형식 사용
We support popular formats like PDF, DOCX or EPUB, professional writing softwares like InDesign IDML and Final Draft FDX, and many more.
무료 미리보기
놀라움을 막으세요: 책의 시작 부분을 무료로 번역하여 특정 문서에 대한 결과를 미리 볼 수 있습니다.
개인정보 보호
귀하의 파일은 30일 후에 자동으로 서버에서 삭제됩니다. AI가 귀하의 콘텐츠를 학습하지 않으며, 저희를 언급할 필요도 없습니다.
사람들이 ❤️ 저희 HTM 번역기를 사랑하는 이유
수천 명의 사용자들이 저희 서비스에 대해 어떤 말을 하고 있는지 확인해 보세요.
"이 서비스는 정말 굉장합니다. 가격도 완벽하고, 믿을 수 없을 정도로 도움이 되고 친절한 팀이 운영하고 있어요. 저는 이 서비스를 이용해 책을 이탈리아어로 번역했는데, 그렇지 않았다면 몇 주가 걸렸을 번역을 훌륭하게 첫 번째 완성본으로 받을 수 있었어요!"
"당신의 시스템이 많은 고통스러운 시간을 절약해주었어요 하하. 시간 내주셔서 감사합니다."
"파일이 포맷을 유지하는 점이 좋아요. 번역은 95% 완벽합니다. 앞으로 더 많은 언어를 시도해볼 거예요."
"AI 도서 번역 서비스를 이용해 제 책을 번역했는데, 포르투갈어 번역가가 번역이 정말 완벽하다고 확인해 주었습니다! 제목에서 약간의 간격 오류와 익숙하지 않은 단어 하나를 발견했을 뿐이었습니다—큰 문제는 전혀 없었습니다. 품질이 기대 이상이었습니다."
"놀라운 경험이었습니다. 로빈은 모든 번역에 만족할 수 있도록 저와 세심하게 작업했습니다. 결과물은 환상적이었으며, 훌륭한 서비스와 제품이 필요한 모든 사람에게 추천합니다."
"서비스에 대해 정말 감사합니다. 당신의 사이트는 매우 유용해요."
"제가 쓴 책 세 권을 번역해주셨는데 결과에 매우 만족한다고 말씀드리고 싶어요. 저는 스페인어에 유창하고, 이 프로그램이 은유까지도 얼마나 잘 번역하는지 놀라워요."
"포맷이 완벽하게 보존된 것 같아요. 매우 만족합니다. 아무 변화가 없다면, 지금까지 시도해본 다른 비슷한 서비스들보다 더 믿을 만해서 계속 이용할 계획이에요."
"포르투갈어로의 번역은 거의 완벽했습니다."
"정말 놀랍습니다. 성가신 구독도 없고, 제가 원하는 책에 대한 가격만 지불합니다. 감사합니다."
모든 사용 사례에 맞는 플랜
개인, 전문적 또는 출판용도여도 모두 준비되어 있습니다!
표준 모드
초안 작성에 좋거나 완벽한 일관성이 별로 중요하지 않을 때 탁월
프로 모드
몇 분 안에 우수한 품질의 번역
작가 모드
교정이 거의 필요없는 깊이 있는 번역
표준 모드
초안 작성에 좋거나 완벽한 일관성이 별로 중요하지 않을 때 탁월
프로 모드
몇 분 안에 우수한 품질의 번역
작가 모드
교정이 거의 필요없는 깊이 있는 번역
자주 묻는 질문
먼저 말씀드리자면: AI 모델은 텍스트 처리에 매우 능숙해졌기 때문에, 여러분의 번역도 매우 훌륭할 거예요! 저희 서비스를 이용한 작가들은 엄청난 시간 절약을 보고 있으며, 일부는 번역본을 거의 즉시 출판하기도 합니다.
출판용으로는 여전히 오류가 없고 AI가 혼동하지 않았는지 확인하기 위해 번역본을 교정하는 것을 권장합니다. 원하는 출력물의 통제 정도에 따라 가벼운 부분 검토부터 깊이 있는 스타일 리뷰까지 다양할 수 있습니다.
작가 모드는 책 전체에 걸쳐 유창성과 일관성 측면에서 최상의 결과를 제공합니다. 스타일에 대한 최대한의 통제를 원하신다면, 맞춤 지침을 추가하거나 참고 자료를 제공하여 영감을 얻을 수 있으며, AI는 이를 따를 것입니다.
수천 명의 사용자와 함께 작업하면서, 우리는 책을 자동으로 분할하고 번역 및 분석하며, 품질과 유창성을 관리하고, 재시도하고 반영하는 맞춤 파이프라인을 구축했습니다... 이 모든 것은 여러분에게 최상의 결과를 제공하기 위함입니다. 우리는 그저 귀여운 프롬프트와 함께 ChatGPT에 텍스트를 보내는 것이 아 아닙니다!
이 시스템을 구동하기 위해, 우리는 현재 Google Gemini Pro 2.5, OpenAI GPT-5, 그리고 DeepSeek V3의 혼합을 사용합니다. 이들은 현재 세계에서 가장 어난 AI들 중 일부로, 각각 독특한 맛과 스타일을 가지고 있습니다.
우리는 또한 여러분의 언어 과 책 스타일에 가장 잘 맞는 모델을 찾기 위해 항상 새로운 모델을 평가하고 있습니다 - 빠르게 변화하는 풍경이며, 우리는 이 주제에 열정적입니다!
파일이 PDF가 아니라면, 네!
업로드한 파일과 동일한 형식으로 번역된 파일을 받게 되며, 달리 지정되지 않는 한 모든 서식이 보존됩니다. 여기에는 이미지, 테이블, 링크 및 기타 타이포그래피 요소가 포함됩니다.
PDF는 텍스트를 추출해야 하므로 최종 레이아웃이 변경됩니다. 다른 이유로 파일 형식이 복잡하고 레이아웃이 변경될 경우, 우리는 항상 사전에 경고할 것입니다. 그렇지 않으면 단 몇 분 만에 선택한 언어로 된 아름다운 책을 얻을 수 있습니다.
간단한 답변: 정확한 견적을 받으려면 책을 업로드하세요!
가격은 책의 길이, 파일 형식, 언어 및 파일 구조에 따라 달라집니다. 견적을 받으려면 책을 업로드하세요(번역을 구매하지 않으면 업로드된 파일은 24시간 내에 자동으로 삭제됩니다).
대략적인 범위를 알려드리자면, 작가 모드는 보통 50유로에서 150유로 사이, 프로 모드는 15유로에서 50유로 사이, 표준 모드는 5유로에서 20유로 사이입니다.
지원하는 형식을 지속적으로 추가하고 있습니다. EPUB이 특히 잘 작동하며, DOCX, HTML, IDML 및 TXT도 기본적으로 지원합니다. PDF 파일은 다루기 어려운 것으로 알려져 있습니다. PDF를 생성하는 데 사용된 원본 파일이 없어 PDF를 사용해야 하는 경우 결과물이 어떻게 보일지 느낌을 얻을 수 있도록 충분한 미리보기를 제공합니다.
현재 지원하는 형식의 전체 목록은 다음과 같습니다: AZW3, DOC, DOCX, EPUB, FB2, FDX, HTM, HTML, HTMLZ, IDML, MOBI, ODT, PAGES, PDF, PRC, RTF, TXT
이 도구를 꾸준히 개선하고 있습니다. 특정 파일 확장자를 지원해야 하는 경우 알려주세요!
PDF는 고정된 형식이기 때문에 파일에서 텍스트를 추출하고 번역한 다음 다시 재구성해야 합니다. 이 과정에서 레이아웃이 변경됩니다: 다른 형식처럼 텍스트를 교체하는 대신 파일을 처음부터 다시 만들어야 합니다. 우리는 두 가지 분석기를 가지고 있습니다 - 파일이 매우 단순한 경우(전체 페이지에 주요 텍스트만 있고 각주, 표 또는 여러 열이 없는 경우) 기본 분석기를 사용하고, 그렇지 않으면 고급 분석기가 더 나은 결과를 제공합니다.
가능하다면 PDF를 생성하는 데 사용된 파일(예: .docx 또는 .idml 파일)을 사용하는 것을 권장합니다. 이렇게 하면 레이아웃이 씬 잘 보존됩니다. 그러나 PDF 파일을 다른 형식으로 변환하려고 하지 마세요. 우리는 이미 어떤 방법이 가장 효과적인지 연구를 마쳤으며 원본 PDF를 처리하는 것이 더 좋습니다(일반 변환기는 PDF를 DOCX로 변환할 때 겉보기에는 찮아 보이지만 내부적으로는 엉망이며 제대로 번역하기가 매우 어렵습니다).
우리는 스캔한 이미지로 만들어진 PDF도 지원합니다: 최신 벤치마크 권장 사항을 따르는 최첨단 OCR 기술을 사용하여 텍스트 구조를 감지하고 이미지에서 내용을 추출합니다. 표와 복잡한 레이아웃을 처리하거나 일러스트레이션을 보존할 수 있지만, 이는 기본 형식을 사용하는 것만큼 좋지는 않습니다.
우리는 InDesign .idml 파일을 레이아웃을 보존한 채 완벽하게 지원합니다. 이미지가 스캔된 PDF인 경우 텍스트를 추출하여 번역할 수 있습니다 - 레이아웃이 변경되고 텍스트가 제자리에서 교체되지 않습니다(예를 들어 레이블이 있는 그림이 있는 경우 시스템은 이를 일러스트레이션으로 간주하고 그대로 포함하거나 텍스트를 번역하여 이미지를 대체할 수 있지만 둘 다는 아닙니다).
If there's an image format you'd like to use that we don't already support just reach out to let us know - we'll see if we can add it!
귀하의 데이터는 이 서비스를 제공하거나 번역과 관련하여 연락하기 위해서만 사용됩니다.
귀하의 이메일은 번역본을 보내거나 피드백을 요청하기 위해서만 사용됩니다.
번역을 주문하지 않고 파일을 업로드하면 24시간 후에 서버에서 자동으로 삭제됩니다. 다른 모든 업로드된 파일과 번역본은 한 달 후에 자동으로 삭제됩니다(미리보기는 일주일 후). 그 전에 언제든지 삭제를 요청할 수 있습니다.
선택한 AI 모델을 실행하기 위해 당사의 파일 일부를 실제 모델을 실행해주는 제공업체로 전송합니다. 우리는 공유된 내용을 기록하지 않고 이를 사용해 AI 모델을 training하지 않는 제공업체만을 사용합니다.
이 모든 것에 대한 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 확인하세요.
저희 도구를 사용하면 어떤 형식의 책이든 업로드하여 뉘앙스를 이해하고 서식을 유지하는 최첨단 AI로 번역할 수 있으며, 단 몇 분 만에 아름답고 전문적인 결과물을 얻을 수 있습니다.
우리는 수십 개의 언어를 지원하고 유창한 결과를 얻을 수 있는 고급 AI 모델을 사용하게 되어 자랑스럽습니다. 번역 모드를 전환하여 AI 사용 방식을 조정할 수 있습니다. 시스템은 크고 작은 파일을 처리할 수 있으며 대부분의 일반적인 파일 형식(DOCX, EPUB, PDF, MOBI, AZW3, HTML, TXT...)을 지원합니다.
계정을 만들 필요가 없습니다: 앱은 사용하기 매우 간단하며 작업이 완료되면 알려줍니다. 파일을 업로드하고 번역을 클릭하기만 하면 됩니다!
가격
책을 업로드하면 즉시 정확한 견적을 받아볼 수 있습니다
| 표준 모드 | 프로 모드 | 작가 모드 | |
|---|---|---|---|
|
100만 토큰당
(문서 구조는 토큰 수에 포함됩니다)
|
7.32 € | 24.14 € | 118.28 € |
| 고정 비용 | 0.90 € | 0.90 € | 0.90 € |
| 최소 가격 | 1.90 € | 4.20 € | 17.10 € |
* 일부 언어(한국어, 일본어 등) 및 형식(.idml 등)은 더 복잡하여 추가 요금이 발생할 수 있습니다.
** 파일이 커질수록 가격이 내려갑니다 - 더 많은 토큰이 더 저렴해집니다.
사용하기 쉬운 HTM 번역기
간단한 세 단계로 HTM 파일 번역하기
책 업로드
책 파일을 업로더에 끌어다 놓으세요. 당사 시스템이 자동으로 분석합니다.
언어 선택
책의 원본 언어와 번역할 대상 언어를 선택하세요. 확인 후 결제하면 됩니다.
번역된 책 다운로드
저희 AI가 책을 빠르게 번역하고 완료되면 이메일로 다운로드 링크를 보내드립니다. 새로 번역된 책을 다운로드하세요!